Gloria Macaluso

​

​

Mi chiamo Gloria Macaluso e sono un’editor freelance. Appassionata di lettura, divoratrice di libri.

​

Non solo: editor per necessità. Proprio così: necessità. L’amore per il confronto mi ha portato a un’unica e semplice conclusione: è la necessità di nuove immagini, nuove voci e anche nuovi errori che porta un'impaziente lettrice a voler lavorare sui libri, con i libri.

​

Amo la natura e le città chiassose, i misteri oscuri e le verità imbarazzanti; gioco con i fiori e le fronde degli alberi e mi schiaccio nel sedile posteriore di un Jeep Wagoneer 1986. Ascolto il canto di una sirena e guardo la società contemporanea con occhio cinico; ballo in mezzo a un fiume e assaggio i sorbetti francesi in Avenue des Champs Elysee.

​

Qualsiasi sia il vostro mondo, io mi ci butto dentro. 

​

La revisione e l’analisi di un testo vengono spesso sottovalutate da scrittori bramosi di terminare la loro opera. Sono questi errori la tomba di un romanzo. 

​

Ma niente panico. L’editing è un processo naturale che si conclude quando l’artista è soddisfatto del proprio lavoro; purtroppo, però, l'occhio innamorato del genitore di un romanzo (proprio tu!) non è sempre sufficiente a scovare ogni problema: la trama scorre? Il fraseggio è coinvolgente? I personaggi sono caratterizzati a dovere? L’intreccio è avvincente?

​

Ovviamente, ci sono tipi e tipi di collaboratori. Esistono gli editor irremovibili che non lasciano una virgola al proprio posto e che, despoti, cambiano il senso di ogni tua frase, rovesciando l’intento che avevi. Ma ne esistono molti altri che insieme a te sviluppano una sincronia di immagini, suoni e colori che ogni romanzo deve possedere.

​

Io lavoro in questo modo: ogni autore è  padre della sua opera, ogni autore è architetto delle sue frasi, delle sue motivazioni e della sua trama. Io non modifico il senso della vostra arte e non metto zampino nel messaggio che volete far arrivare, anzi. Collaboro con voi e vi pongo più domande di quante forse siano necessarie per scoprire l’essenza di ogni parola; vi spingo al limite per farvi scavare in voi stessi ed estrarre il succo ultimo di ogni lettera. Voglio conoscere voi, prima di tutto, e comprendere il perché di “bizzarro” al posto di “strano” oppure di un “lei era infuocata” al posto di “lei era splendente”. 

Non impongo regole (che non siano attinenti alla grammatica!) o formule fisse per la stesura di un romanzo. Collaboro con voi e voglio che mi poniate domande su qualsiasi dubbio o curiosità. 

​

La realizzazione di un progetto così appassionante e travolgente come la stesura di un romanzo non deve essere solo fatica e sudore ma anche gioia di confronto, di scambio di idee e prospettive. Sincronia.

​

Riguardo alle fatidiche domande di cui parlavo sopra, eccone qualche esempio: 

​

• Di cosa parla (davvero) il vostro libro?

• Qual è l'intenzione e il messaggio che volete trasmettere?

• In quale “genere” lo inserireste? Perché?

• A quale tipologia di lettori è rivolto?

• Che tipo di tono e atmosfera volete trasmettere?

​

Queste domande servono a me per avere il giusto sguardo sulla vostra opera e, in primo luogo, a voi per scavare all’interno della trama e della struttura del vostro romanzo.

 

Clicca qui per avere un assaggio del lavoro che faremo:

​

​

NON SOLO LIBRI. La passione per la il mondo dell’editoria mi ha portato con gli anni e con l'esperienza a spaziare in più ambiti...

qualunque sia il vostro progetto possiamo collaborare per renderlo migliore!

​

​